Prevod od "sve najbolje" do Brazilski PT


Kako koristiti "sve najbolje" u rečenicama:

Lusi, sve najbolje tebi i tvojima.
Lucy, desejo a você e aos seus, o melhor.
Želim ti sve najbolje u svim stvarima.
Só desejo o melhor para você em tudo.
Zbog toga je važno da izvuèemo sve najbolje iz postojeæe generacije.
Por conseguinte, é importante que cada geração dê o melhor de si.
"Ja sam samo htela da vam oboma poželim sve najbolje."
Só queria desejar o melhor para vocês dois.
"Samo želim da vam poželim sve najbolje i da vam èestitam."
Só queria desejar tudo de bom... e dizer parabéns.
Dovoljno mi je bilo stalo i željela sam sve najbolje.
Sou atenciosa e faço o melhor.
Želim ti sve najbolje u životu.
Eu a desejo somente coisas boas na vida.
Betsy i ja ti želimo sve najbolje.
Quero o bem pra você também.
Lepo izgleda.Imaju sve najbolje tretmane u pola cene.
Bonita. Eles têm os melhores tratamentos por 50 por cento menos.
"Požurite se ili će sve najbolje uzeti."
"Apressem-se ou todas as boas terão sido pegas".
Stifleru, kako to da je Steve pokupio sve najbolje u vašoj obitelji?
Ei Stiffler, porque Stevie não te coloca no negócio dele?
Sve najbolje za upuštanje u avanturu, koja æe pružiti mnogo moguænosti svima u kampu.
Boa sorte na missão de oferecer oportunidade para tantos no garimpo.
Znam da previše trošiš samo zato što nam želiš sve najbolje, i to je jedan od razloga zašto te toliko volim.
Eu sei que você só gasta demais porque quer o melhor para nós. E isso e parte do motivo pelo qual eu te amo tanto.
Verujem da brat moga muza je jednako reci sve najbolje je uvek sranje.
Creio que as palavras exatas de minha cunhada foram: "Cara, encontre o melhor bem na hora que encontrar a melhor merda."
Proveo sam toliko vremena ispunjavajuæi njegova oèekivanja zato što sam verovao da mi želi sve najbolje.
Passei muito tempo tentando viver sob a suas expectativas porque pensei que ele tinha as melhores intenções em mente, mas agora...
Tek kad mu budem dala sve najbolje od sebe.
Só depois que eu der a ele as minhas lembranças
Želim ti sve najbolje u borbi za skrbništvom.
Te desejo sorte e que mantenha a custódia da sua filha.
Bilo je zadovoljstvo raditi sa tobom, i želim ti sve najbolje u buduæim projektima.
Vou um prazer trabalhar com você, e desejo sorte nos seus futuros negócios.
A veæ sam snimio sve najbolje scene.
Temos que nos virar com o que temos. Já filmei as cenas dos meus sonhos.
Želeli smo da imate sve najbolje.
A gente queria que vocês tivessem o melhor. É demais.
O mrtvima sve najbolje, ali otac ti je bio idiot.
Sem ofensa aos mortos, mas seu pai era um idiota.
Gospodin Bond, Matis mi je isprièao sve najbolje o vama.
Sr. Bond, Mathis falou muito sobre o senhor.
Sve najbolje noæi u mom životu su poèinjale upravo tom reèenicom.
As melhores noites da minha vida começaram com essa frase.
Da, mlada je želela, sve najbolje što se moglo platiti novcem za svoje venèanje, ali dok je napuštala oltar, iznenada je pomislila...
Sim, a noiva queria o melhor casamento que o dinheiro poderia pagar. Mas quando saiu do altar, lhe ocorreu...
Zar nisu sve najbolje ljubavne price tragedije?
Não é uma das melhores tragédias de amor?
Ovde imamo posla sa liènostima tipa A, a liènosti tipa A sve najbolje znaju...
Lidavamos com personalidades Tipo A, e personalidades Tipo A sabiam de tudo no mundo
Gaiuse mi je rekao sve najbolje o vama.
Gaius fala muito bem de você.
I sada ti želim sve najbolje, ali moram ići.
E agora desejo a todos o melhor, mas devo ir.
Ne ide sve najbolje u vezi ovoga.
No momento, há muito em jogo.
Želim ti sve najbolje, da dobiješ sve što želiš, Nik.
Eu tenho toda a fé que você conseguirá o que quer, Nik.
Moj èetvrti sin Janko nije mogao da bude ovde ali vam želi sve najbolje iz Poipeta.
O meu quarto filho, Janko, não pode vir, mas ele mandou parabéns de Poipet.
Prièala mi je sve najbolje o tebi.
Disse que a fazia se sentir bem consigo mesma.
Zažaliæeš zbog ovoga kada budeš imao dvoje djece i živio u predgraðimu, ali želim ti sve najbolje.
Vai se arrepender quando tiver 2 filhos e morar nos subúrbio mas eu te desejo tudo de bom.
Naravno da ona želi sve najbolje za mene.
É claro que ela quer o melhor para mim.
Ako ne oseæaš ništa prema meni i ako je o tome reè, želim ti sve najbolje, jer mislim da si neverovatna osoba.
Se não sente nada por mim e essa é a questão, desejo o melhor para você porque acho você uma pessoa maravilhosa.
Slušaj, ako Alan i Greèen žele da budu zajedno, ja im želim sve najbolje.
Se Alan e Gretchen estão juntos, desejo o melhor para eles.
Rekao si da ti je Maranzano rekao sve najbolje.
Não disse que Maranzano tinha te dado a bênção?
Znam da i on tebi želi sve najbolje.
Sei que ele também quer o melhor para você.
Da, ali ne mogu da zadovoljim sebe, ili da zadovoljim njih jer već imam jednu, i mislim sve najbolje o njoj.
Mas não posso ceder à minha vontade ou à delas, porque eu já tenho uma parceira, e ela é tudo para mim.
I pored toga, želim vam sve najbolje u vašim naporima.
Mesmo assim, desejo a vocês o melhor em seus esforços.
Sve najbolje firme: "Epl", "Gugl", "Hjulet-Pakard", èak i "Aviato", sve su ilegalno poèele u garažama.
As melhores empresas: Apple, Google, Hewlett-Packard e até a Aviato começaram em garagens assim.
Daæu joj sve najbolje iz sebe.
Darei a ela o melhor que há em mim.
Verovao ili ne, želim ti sve najbolje.
Acredite ou não, eu te desejo tudo de melhor.
TK: Budite upečatljivi. RM: Sve najbolje zastave se uglavnom pridržavaju ovih principa.
TK: E seja distinto. RM: Todas as boas bandeiras obedecem esses princípios.
Bard je, naravno, rekao sve najbolje, i ima pravo,
O poeta disse tudo mais bonito, claro, e ele apresenta meu argumento aqui
1.0710589885712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?